Née en Lorraine, Nathalie Novi a passé une partie de son enfance en Algérie, avant d'intégrer les Beaux-Arts de Nancy puis de Paris. Diplômée en 87, elle travaille dans la publicité et l'édition tout en participant à des expositions, avant de se consacrer entièrement à la peinture et l'illustration. Elle trouve alors ses marques chez des éditeurs comme Didier jeunesse, Thierry Magnier ou Rue du Monde.
On lui doit aujourd'hui une série d'albums magnifiquement illustrés où se mêlent onirisme et poésie, mais également des couvertures de romans bien connus des jeunes lectrices, à l'image des Orangers de Versailles ou encore Pour le coeur du roi.